- · 《世界复合医学》栏目设[05/29]
- · 《世界复合医学》收稿方[05/29]
- · 《世界复合医学》投稿方[05/29]
- · 《世界复合医学》征稿要[05/29]
- · 《世界复合医学》刊物宗[05/29]
一、稿件要求： 1、稿件内容应该是与某一计算机类具体产品紧密相关的新闻评论、购买体验、性能详析等文章。要求稿件论点中立，论述详实，能够对读者的购买起到指导作用。文章体裁不限，字数不限。 2、稿件建议采用纯文本格式(*.txt)。如果是文本文件，请注明插图位置。插图应清晰可辨，可保存为*.jpg、*.gif格式。如使用word等编辑的文本，建议不要将图片直接嵌在word文件中，而将插图另存，并注明插图位置。 3、如果用电子邮件投稿，最好压缩后发送。 4、请使用中文的标点符号。例如句号为。而不是.。 5、来稿请注明作者署名(真实姓名、笔名)、详细地址、邮编、联系电话、E-mail地址等，以便联系。 6、我们保留对稿件的增删权。 7、我们对有一稿多投、剽窃或抄袭行为者，将保留追究由此引起的法律、经济责任的权利。 二、投稿方式： 1、 请使用电子邮件方式投递稿件。 2、 编译的稿件，请注明出处并附带原文。 3、 请按稿件内容投递到相关编辑信箱 三、稿件著作权： 1、 投稿人保证其向我方所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、 投稿人保证向我方所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、 投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、 投稿人向我方所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。若投稿人有违反该款约定的行为，则我方有权不向投稿人支付报酬。但我方在收到投稿人所投作品10日内未作出采用通知的除外。 5、 投稿人授予我方享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、 投稿人委托我方声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。
复合医学文献翻译（医学英汉互译）(6)
作者:网站采编关键词:
摘要：▲“白杨”-M导弹系统是俄罗斯导弹制造业历史上第一种自己研制和生产的导弹系统。 该导弹的主要设计者、莫斯科热力学国家研究所所长兼总设计师尤里
▲“白杨”-M导弹系统是俄罗斯导弹制造业历史上第一种自己研制和生产的导弹系统。
该导弹的主要设计者、莫斯科热力学国家研究所所长兼总设计师尤里*索洛莫夫诺夫认为，这是俄罗斯固体燃料弹道导弹进一步改进过程中的重大一步，“白杨”-M导弹可以认为是俄军工企业的新生儿。
该导弹为单弹头式洲际战略弹道导弹，采用多种制导，是一种3级固体燃料导弹，即可机动发射，也可固定发射。该导弹长(带战斗部时)22.7米，直径1.95米，导弹发射重量47.2吨，投掷重1200千克，飞行距离超过10000米，核装药的准确当量虽未公布，但根据某些信息可以确定，弹头爆炸当量约为55万吨，同时命中精度也有较大的提高。2.国东风31系列车载型洲际弹道导弹
虽然近几年不断有东风-31AG的照片在网络上流传，但是官方从没有正式曝光过任何信息，直到这次建军90周年。东风-31AG型号的首次出现在纪念建军90周年的军博会活动中，在“铭记光辉历史 开创强军伟业——庆祝解放军建军90周年主题展览”大型活动中，在室内展厅中出现了一款名为DF-31AG（东风-31AG）的新型战略弹道导弹模型，引起国内外的极大关注。而作为目前的最强导弹，东风31AG拥有超过14000公里的射程，对此有西方媒体表示，东风31AG的射程已经不重要了，关键在于其突防能力。而正是其强大的突防能力让美军表示不寒而栗了。
▲东风-31AG
对于东风-31AG外形最大的变化就是发射筒直径更大，长度更长，这意味着东风-31AG更强的载荷，更远的射程。而众所周知的是东风31A需要另外的载荷来承担诱饵的重量，如果东风31需要携带10-15个重诱饵弹头外加数十上百的轻诱饵弹头，这意味着上面两种情况的载荷总需求将分别达到800-900千克和1.1-1.2吨左右。所以在采用较大载荷时会牺牲一些射程，而保证最大射程时又需要采用较低的载荷模式，因作战需求而进行侧重点的选择。这意味着要达到最远的射程，东风-31A只能采用低载荷模式，这将大幅降低突防的机率。而东风-31AG的改进使得在保证在射程不变的情况下，携带更多的诱饵弹头，大大提高突防的机率。
▲东风-31A
如果我们梳理一下东风-31弹道导弹的发展脉络，不难发现它最初是专门作为大规模核报复武器使用的。该弹于上世纪80年代中后期开始研制，90年代进行首次试射，射程8000公里，可携带载荷1-1.2吨，去掉数量不等的各类诱饵和载具后，其战斗部主要是一枚威力在100万吨TNT当量的热核武器。其发展型号东风-31A的开发时间略晚于东风-31，主要通过弹体减重和改进固体燃料配方增大了射程，达到10000-11000公里，但弹头基本没有变化。
东风-31B的多弹头设计似乎正在改变这种传统威慑手段。在现有技术下，东风-31的射程和载重都不可能得到极大提升。如果东风-31B能携带3个核弹头，那么每个弹头的重量都将只有200-300千克，按照别国已有的核弹头威力推算，这些弹头的威力大约相当于30-50万吨TNT当量，更接近于美俄那些用来摧毁加固发射井的核弹头。
3.国东风41车载型洲际弹道导弹
东风-41是东风-31弹道导弹的一种发展改进型。东风-41最大射程可达约14,000公里，使它几乎可以打击地球上的任何点。根据20世纪80年代初国家提出的大规模毁灭性核报复，目的是研制一种能够打击前美国本土任何一地区的固体燃料洲际导弹，用来代替东风-5液体燃料洲际导弹。
▲东风-41洲际导弹
一枚东风-41弹道导弹可以携带十枚核弹头，再加上东风-41弹道导弹的每枚核弹头都有末端变轨的能力，令美国的防空系统基本形同虚设。
我国东风-41弹头具体爆炸当量目前并没有公布，所以我们假设每枚弹头为小当量的10万吨，也就是相当于广岛当量的7倍。
现代核大国装备核弹头都是氢弹的升级版“三相弹”，爆炸威力比之氢弹更甚，可以想象，一枚10万吨当量的核弹头可以摧毁范围有多大，而东风-41导弹的10枚核弹头均匀分布在一块地域，基本上就可将一座大城市灰灰湮灭！
4.俄罗斯的SS-24“手术刀”火车型洲际导弹前苏联在勃列日涅夫时始了军用铁道导弹系统的研制工作，1985年戈尔巴乔夫上台后开始进行战备值班部署，苏联战略导弹部队共部署了36枚SS-24洲际弹道导弹进行铁路机动发射，核弹头数量达到360个，总爆炸当量超过1.26亿吨TNT。这些神出鬼没的死神足以摧毁整个欧洲，并且难以有效进行跟踪捕捉，让欧洲人为之寝食难安。
1987年10月20日，首列“死亡列车”在苏联战略火箭军科斯特罗马导弹师投入战斗执勤，从此每当黑夜来临西伯利亚雪原的铁路上经常有一些神秘的绿色列车呼啸而过，这就是“死亡列车”——洲际弹道导弹列车，外观与普通列车非常相似，内部却是毁灭世界的力量。而它的主人就是能够毁灭这个世界三次的国家红色帝国苏联，这些外表貌似普通的火车所装载的货物是苏联战略火箭军的核导弹值班部队。
文章来源：《世界复合医学》 网址: http://www.sjfhyx.cn/zonghexinwen/2022/1207/2083.html